먼저 혼자 풀어 보고, 풀이로 확인한 다음, 아래 「한 번 더」 문제로 이어서 연습하세요.
CLP-4 · 4.3절 · 2번대학 수준우리말 번역
R 을 xy 평면 위의 유한한 영역이라 하고,
그 경계 C 는 반시계 방향으로 향하는, 구간별로 매끄러운 하나의 단순 닫힌곡선이라 하자.
“단순”은 곡선이 자기 자신과 만나지 않는다는 뜻이다.
그린 정리를 이용하여 다음을 보이세요.
∬R∇⋅Fdxdy=∮CF⋅n^ds
여기서 F=F1^+F2^ 이고, n^ 은 C 의 바깥쪽 단위법선벡터, s 는 C 를 따라 잰 호의 길이이다.
영어 원문 보기
Let R be a finite region in the xy-plane,
whose boundary, C, consists of a single, piecewise smooth, simple
closed curve that is oriented counterclockwise.
“Simple” means that the curve does not intersect itself.
Use Green's theorem to show that
∬R∇⋅Fdxdy=∮CF⋅n^ds
where F=F1^+F2^, n^ is the outward unit normal to C and s
is the arclength along C.
정답·풀이 보기
r(s)=x(s)^+y(s)^ 를 C 의 호의 길이에 의한 반시계 방향 매개변수 표현이라 하자. 그러면 T^(s)=r′(s)=x′(s)^+y′(s)^
는 r(s) 에서 C 의 진행 방향 단위접선벡터이고
n^(s)=r′(s)×k^=y′(s)^−x′(s)^ 이다. r′(s)×k^ 가 정말로 n^(s) 임을 확인하기 위해,
y′(s)^−x′(s)^ 가 다음을 만족함에 주목하자.
r′(s) 와 길이가 같으며, 그 길이는 1 이다(r(s) 는 호의 길이에 의한 매개변수 표현임을 상기하자).
xy 평면 위에 있다.
r′(s) 에 수직이다.
(r′(s)⋅[y′(s)^−x′(s)^]=0 임을 확인하자.)
Let r(s)=x(s)^+y(s)^ be a counterclockwise parametrization of
C by arc length. Then T^(s)=r′(s)=x′(s)^+y′(s)^
is the forward pointing unit tangent vector to C at r(s)
and n^(s)=r′(s)×k^=y′(s)^−x′(s)^. To see
that r′(s)×k^ really is n^(s), note that
y′(s)^−x′(s)^
has the same length, namely 1, as r′(s) (recall that r(s) is a
parametrization by arc length),
lies in the xy-plane and
is perpendicular to r′(s).
(Check that r′(s)⋅[y′(s)^−x′(s)^]=0.)
Use the right hand rule to check that r′(s)×k^ is
n^ rather than −n^.