급행열차와 완행열차가 피츠버그를 출발하여 워싱턴 D.C.로 간다. 급행열차는 이 여행을 4시간에 갈 수 있고, 완행열차는 5시간이 걸린다. 급행열차의 속력은 완행열차의 속력보다 시속 12마일 더 빠르다. 두 열차의 속력을 각각 구하세요.
영어 원문 보기
An express train and a local train leave Pittsburgh to travel to Washington, D.C. The express train can make the trip in 4 hours and the local train takes 5 hours for the trip. The speed of the express train is 12 miles per hour faster than the speed of the local train. Find the speed of both trains.
정답·풀이 보기
1단계. 읽기 문제를 읽는다. 모든 낱말과 개념을 이해했는지 확인한다.
- 일어나는 상황을 나타내는 그림을 그린다. 아래는 이 예에서 일어나는 상황을 그린 스케치이다.


- 정보를 정리하기 위해 표를 만든다.
- 열의 이름을 “속도”, “시간”, “거리”로 붙인다.
- 두 가지 경우를 적는다.
- 알고 있는 정보를 적어 넣는다.
2단계. 파악하기 구하려는 것이 무엇인지 파악한다.
- 두 열차의 속력을 구해야 한다.
- 거리 공식에는 “속도”라는 말이 쓰이지만, 일상 영어에서 탈것에 대해 말할 때는 “속력”이라는 말을 더 흔히 쓴다는 점에 주의한다.
3단계. 이름 붙이기 구하려는 것에 이름을 붙인다. 그 양을 나타낼 문자를 정한다.
- 표를 완성한다.
- 각 행에서 그 양을 문자를 사용한 식으로 나타낸다.
- 구하려는 것은 열차의 속력이다. 완행열차의 속력을 r라 하자. 급행열차의 속력은 시속 12마일 더 빠르므로 로 나타낸다.
표에 속력을 채워 넣는다.

속도에 시간을 곱하여 거리를 구한다.

4단계. 식으로 나타내기 방정식으로 나타낸다.
- 중요한 정보를 모두 담아 문제를 한 문장으로 다시 쓴다.
- 그런 다음 그 문장을 방정식으로 나타낸다.
- 이 상황을 나타내는 방정식은 거리 사이의 관계에서 나온다. 위에서 그린 그림을 살펴보자. 급행열차가 이동한 거리는 완행열차가 이동한 거리와 어떤 관계가 있는가?
- 두 열차 모두 피츠버그에서 출발하여 워싱턴 D.C.로 가므로 이동한 거리가 같다. 따라서 다음과 같이 쓴다.

5단계. 풀기 알맞은 대수 기법을 사용하여 방정식을 푼다.
| 이제 이 방정식을 푼다. | 따라서 완행열차의 속력은 48 mph이다. |
| 급행열차의 속력을 구한다. | 급행열차의 속력은 60 mph이다. |
6단계. 확인하기 구한 답이 문제에 맞는지, 그리고 타당한지 확인한다.
| 급행열차 | |
| 완행열차 |
7단계. 답하기 완전한 문장으로 답한다.
- 완행열차의 속력은 48 mph이고 급행열차의 속력은 60 mph이다.
원본 교재 풀이(영어)
Step 1. Read the problem. Make sure all the words and ideas are understood.
- Draw a diagram to illustrate what it happening. Shown below is a sketch of what is happening in the example.


- Create a table to organize the information.
- Label the columns “Rate,” “Time,” and “Distance.”
- List the two scenarios.
- Write in the information you know.
Step 2. Identify what we are looking for.
- We are asked to find the speed of both trains.
- Notice that the distance formula uses the word “rate,” but it is more common to use “speed” when we talk about vehicles in everyday English.
Step 3. Name what we are looking for. Choose a variable to represent that quantity.
- Complete the chart
- Use variable expressions to represent that quantity in each row.
- We are looking for the speed of the trains. Let’s let r represent the speed of the local train. Since the speed of the express train is 12 mph faster, we represent that as
Fill in the speeds into the chart.

Multiply the rate times the time to get the distance.

Step 4. Translate into an equation.
- Restate the problem in one sentence with all the important information.
- Then, translate the sentence into an equation.
- The equation to model this situation will come from the relation between the distances. Look at the diagram we drew above. How is the distance travelled by the express train related to the distance travelled by the local train?
- Since both trains leave from Pittsburgh and travel to Washington, D.C. they travel the same distance. So we write:

Step 5. Solve the equation using good algebra techniques.
| Now solve this equation. | So the speed of the local train is 48 mph. |
| Find the speed of the express train. | The speed of the express train is 60 mph. |
Step 6. Check the answer in the problem and make sure it makes sense.
| express train | |
| local train |
Step 7. Answer the question with a complete sentence.
- The speed of the local train is 48 mph and the speed of the express train is 60 mph.
한 번 더 — 비슷한 문제OpenStax Elementary Algebra · 3.3절 · 31번우리말 번역
힐다는 $10짜리와 $12짜리 주식을 합하여 $210어치 가지고 있습니다. $10짜리 주식의 수는 $12짜리 주식의 수의 2배보다 5만큼 많습니다. 힐다는 각각 몇 주씩 가지고 있나요?
다 풀었으면 정답 확인
$10 주식 15주, $12 주식 5주
따라서 완행열차의 속력은 48 mph이다.
급행열차의 속력은 60 mph이다.