문제 은행 · 미적분 · 대학 미적분 · 매개변수와 극좌표

매개변수 방정식과 곡선

매개변수로 나타낸 곡선을 그리고 매개변수를 없애 직교 방정식으로 바꾼다

유형·난이도는 우리말 풀이가 붙은 문제는 선생님이 정했고, 나머지는 자동 분류라 다를 수 있어요. 난이도가 정해지지 않은 문제는 난이도로 거를 때 빠집니다.

116문제 · 5 / 6쪽

81.APEX · 9.2절 · 20번대학 수준우리말 번역

연습문제 19–20에서 매개변수로 나타낸 방정식 네 쌍이 주어져 있습니다. 이들의 그래프가 어떤 점에서 비슷하고 어떤 점에서 다른지 설명하세요. 방향과 치역에 대해서도 반드시 논하세요.

(a) x=cos⁡tx=\cos t y=sin⁡ty=\sin t, 0≤t≤2π0\leq t\leq 2\pi (b) x=cos⁡(t2)x=\cos (t^2) y=sin⁡(t2)y=\sin(t^2), 0≤t≤2π0\leq t\leq 2\pi (c) x=cos⁡(1/t)x=\cos (1/t) y=sin⁡(1/t)y=\sin(1/t), 0<t<10<t<1 (d) x=cos⁡(cos⁡t)x=\cos(\cos t) y=sin⁡(cos⁡t)y=\sin(\cos t), 0≤t≤2π0\leq t\leq 2\pi

영어 원문 보기

In Exercises 19–20, four sets of parametric equations are given. Describe how their graphs are similar and different. Be sure to discuss orientation and ranges.

(a) x=cos⁡tx=\cos t y=sin⁡ty=\sin t, 0≤t≤2π0\leq t\leq 2\pi (b) x=cos⁡(t2)x=\cos (t^2) y=sin⁡(t2)y=\sin(t^2), 0≤t≤2π0\leq t\leq 2\pi (c) x=cos⁡(1/t)x=\cos (1/t) y=sin⁡(1/t)y=\sin(1/t), 0<t<10<t<1 (d) x=cos⁡(cos⁡t)x=\cos(\cos t) y=sin⁡(cos⁡t)y=\sin(\cos t), 0≤t≤2π0\leq t\leq 2\pi

정답·풀이 보기

(a) 반지름이 1인 원을 시계 반대 방향으로 한 바퀴 그린다. (b) 반지름이 1인 원을 시계 반대 방향으로 6바퀴 넘게 그린다. (c) 반지름이 1인 원을 시계 방향으로 무한히 여러 번 그린다. (d) 반지름이 1인 원의 호를 각 -1 라디안에서 1 라디안까지 두 번 그린다.

원본 교재 풀이(영어)

(a) Traces a circle of radius 1 counterclockwise once. (b) Traces a circle of radius 1 counterclockwise over 6 times. (c) Traces a circle of radius 1 clockwise infinite times. (d) Traces an arc of a circle of radius 1, from an angle of -1 radians to 1 radian, twice.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 31번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
82.APEX · 9.2절 · 21번대학 수준우리말 번역

연습문제 21~30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=2t+5\displaystyle x=2t+5, y=−3t+1\displaystyle y=-3t+1

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=2t+5\displaystyle x=2t+5, y=−3t+1\displaystyle y=-3t+1

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

y=−1.5x+8.5y=-1.5x+8.5

원본 교재 풀이(영어)

y=−1.5x+8.5y=-1.5x+8.5

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기APEX · 9.2절 · 1번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
83.APEX · 9.2절 · 22번대학 수준우리말 번역

연습문제 21~30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=sec⁡tx=\sec t, y=tan⁡ty=\tan t

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=sec⁡tx=\sec t, y=tan⁡ty=\tan t

정답·풀이 보기

x2−y2=1x^2-y^2=1

원본 교재 풀이(영어)

x2−y2=1x^2-y^2=1

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 35번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
84.APEX · 9.2절 · 23번대학 수준우리말 번역

연습문제 21~30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=4sin⁡t+1x=4\sin t+1, y=3cos⁡t−2y=3\cos t-2

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=4sin⁡t+1x=4\sin t+1, y=3cos⁡t−2y=3\cos t-2

정답·풀이 보기

(x−1)216+(y+2)29=1\frac{(x-1)^2}{16}+\frac{(y+2)^2}{9}=1

원본 교재 풀이(영어)

(x−1)216+(y+2)29=1\frac{(x-1)^2}{16}+\frac{(y+2)^2}{9}=1

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 17번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
85.APEX · 9.2절 · 24번대학 수준우리말 번역

연습문제 21~30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=t2x=t^2, y=t3y=t^3

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=t2x=t^2, y=t3y=t^3

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

y=x3/2y=x^{3/2}

원본 교재 풀이(영어)

y=x3/2y=x^{3/2}

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 43번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
86.APEX · 9.2절 · 25번대학 수준우리말 번역

연습문제 21–30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=1t+1\displaystyle x=\frac{1}{t+1}, y=3t+5t+1\displaystyle y=\frac{3t+5}{t+1}

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=1t+1\displaystyle x=\frac{1}{t+1}, y=3t+5t+1\displaystyle y=\frac{3t+5}{t+1}

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

y=2x+3y=2x+3

원본 교재 풀이(영어)

y=2x+3y=2x+3

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 3번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
87.APEX · 9.2절 · 26번대학 수준우리말 번역

연습문제 21–30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=et\displaystyle x=e^t, y=e3t−3\displaystyle y=e^{3t}-3

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=et\displaystyle x=e^t, y=e3t−3\displaystyle y=e^{3t}-3

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

y=x3−3y=x^3-3

원본 교재 풀이(영어)

y=x3−3y=x^3-3

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 13번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
88.APEX · 9.2절 · 27번대학 수준우리말 번역

연습문제 21–30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=ln⁡t\displaystyle x=\ln t, y=t2−1\displaystyle y=t^2-1

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=ln⁡t\displaystyle x=\ln t, y=t2−1\displaystyle y=t^2-1

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

y=e2x−1y=e^{2x}-1

원본 교재 풀이(영어)

y=e2x−1y=e^{2x}-1

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 39번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
89.APEX · 9.2절 · 28번대학 수준우리말 번역

연습문제 21–30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=cot⁡t\displaystyle x=\cot t, y=csc⁡t\displaystyle y=\csc t

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=cot⁡t\displaystyle x=\cot t, y=csc⁡t\displaystyle y=\csc t

정답·풀이 보기

y2−x2=1y^2-x^2=1

원본 교재 풀이(영어)

y2−x2=1y^2-x^2=1

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 21번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
90.APEX · 9.2절 · 29번대학 수준우리말 번역

연습문제 21–30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=cosh⁡t\displaystyle x=\cosh t, y=sinh⁡t\displaystyle y=\sinh t

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=cosh⁡t\displaystyle x=\cosh t, y=sinh⁡t\displaystyle y=\sinh t

정답·풀이 보기

x2−y2=1x^2-y^2=1

원본 교재 풀이(영어)

x2−y2=1x^2-y^2=1

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 31번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
91.APEX · 9.2절 · 30번대학 수준우리말 번역

연습문제 21–30에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요.

x=cos⁡(2t)\displaystyle x=\cos(2t), y=sin⁡t\displaystyle y=\sin t

영어 원문 보기

In Exercises 21–30, eliminate the parameter in the given parametric equations.

x=cos⁡(2t)\displaystyle x=\cos(2t), y=sin⁡t\displaystyle y=\sin t

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

x=1−2y2x=1-2y^2

원본 교재 풀이(영어)

x=1−2y2x=1-2y^2

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 11번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
92.APEX · 9.2절 · 31번대학 수준우리말 번역

연습문제 31–34에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요. 직교좌표 형태를 바탕으로 매개변수 방정식이 나타내는 곡선을 설명하세요.

x=at+x0\displaystyle x=at+x_0, y=bt+y0\displaystyle y=bt+y_0

영어 원문 보기

In Exercises 31–34, eliminate the parameter in the given parametric equations. Describe the curve defined by the parametric equations based on its rectangular form.

x=at+x0\displaystyle x=at+x_0, y=bt+y0\displaystyle y=bt+y_0

정답·풀이 보기

y=ba(x−x0)+y0y=\frac{b}{a}(x-x_0)+y_0; 점 (x0,y0)(x_0,y_0) 을 지나고 기울기가 b/ab/a 인 직선이다.

원본 교재 풀이(영어)

y=ba(x−x0)+y0y=\frac{b}{a}(x-x_0)+y_0; line through (x0,y0)(x_0,y_0) with slope b/ab/a.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기APEX · 9.2절 · 1번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
93.APEX · 9.2절 · 32번대학 수준우리말 번역

연습문제 31–34에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요. 직교좌표 형태를 바탕으로 매개변수 방정식이 나타내는 곡선을 설명하세요.

x=rcos⁡t\displaystyle x=r\cos t, y=rsin⁡t\displaystyle y=r\sin t

영어 원문 보기

In Exercises 31–34, eliminate the parameter in the given parametric equations. Describe the curve defined by the parametric equations based on its rectangular form.

x=rcos⁡t\displaystyle x=r\cos t, y=rsin⁡t\displaystyle y=r\sin t

정답·풀이 보기

x2+y2=r2x^2+y^2=r^2; 중심이 (0,0)(0,0) 이고 반지름이 rr 인 원이다.

원본 교재 풀이(영어)

x2+y2=r2x^2+y^2=r^2; circle centered at (0,0)(0,0) with radius rr.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 21번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
94.APEX · 9.2절 · 33번대학 수준우리말 번역

연습문제 31–34에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요. 직교좌표 형태를 바탕으로 매개변수 방정식이 나타내는 곡선을 설명하세요.

x=acos⁡t+h\displaystyle x=a\cos t+h, y=bsin⁡t+k\displaystyle y=b\sin t+k

영어 원문 보기

In Exercises 31–34, eliminate the parameter in the given parametric equations. Describe the curve defined by the parametric equations based on its rectangular form.

x=acos⁡t+h\displaystyle x=a\cos t+h, y=bsin⁡t+k\displaystyle y=b\sin t+k

정답·풀이 보기

(x−h)2a2+(y−k)2b2=1\frac{(x-h)^2}{a^2}+\frac{(y-k)^2}{b^2}=1; 중심이 (h,k)(h,k) 이고 가로축의 길이가 2a2a, 세로축의 길이가 2b2b 인 타원이다.

원본 교재 풀이(영어)

(x−h)2a2+(y−k)2b2=1\frac{(x-h)^2}{a^2}+\frac{(y-k)^2}{b^2}=1; ellipse centered at (h,k)(h,k) with horizontal axis of length 2a2a and vertical axis of length 2b2b.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 39번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
95.APEX · 9.2절 · 34번대학 수준우리말 번역

연습문제 31–34에서 주어진 매개변수 방정식의 매개변수를 소거하세요. 직교좌표 형태를 바탕으로 매개변수 방정식이 나타내는 곡선을 설명하세요.

x=asec⁡t+h\displaystyle x=a\sec t+h, y=btan⁡t+k\displaystyle y=b\tan t+k

영어 원문 보기

In Exercises 31–34, eliminate the parameter in the given parametric equations. Describe the curve defined by the parametric equations based on its rectangular form.

x=asec⁡t+h\displaystyle x=a\sec t+h, y=btan⁡t+k\displaystyle y=b\tan t+k

정답·풀이 보기

(x−h)2a2−(y−k)2b2=1\frac{(x-h)^2}{a^2}-\frac{(y-k)^2}{b^2}=1; 중심이 (h,k)(h,k) 이고 가로 방향의 주축을 가지며 점근선의 기울기가 b/ab/a 인 쌍곡선이다. 이 매개변수 방정식은 쌍곡선의 절반만 나타낸다. a>0a>0 일 때는 오른쪽 절반이고, a<0a<0 일 때는 왼쪽 절반이다.

원본 교재 풀이(영어)

(x−h)2a2−(y−k)2b2=1\frac{(x-h)^2}{a^2}-\frac{(y-k)^2}{b^2}=1; hyperbola centered at (h,k)(h,k) with horizontal transverse axis and asymptotes with slope b/ab/a. The parametric equations only give half of the hyperbola. When a>0a>0, the right half; when a<0a<0, the left half.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 13번
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
96.APEX · 9.2절 · 35번대학 수준우리말 번역

35~38번 문제에서, 매개변수 t=dydxt=\displaystyle\frac{dy}{dx} 를 이용하여 주어진 직교좌표 방정식에 대한 매개변수 방정식을 구하세요. t=1t=1 일 때 그래프 위의 점에서의 접선의 기울기가 1임을 확인하세요.

y=3x2−11x+2y=3x^2-11x+2

영어 원문 보기

In Exercises 35–38, find parametric equations for the given rectangular equation using the parameter t=dydx\displaystyle t=\frac{dy}{dx}. Verify that at t=1t=1, the point on the graph has a tangent line with slope of 1.

y=3x2−11x+2y=3x^2-11x+2

정답·풀이 보기

x=(t+11)/6x=(t+11)/6, y=(t2−97)/12y=(t^2-97)/12 이다. t=1t=1 일 때 x=2x=2, y=−8y=-8 이다.

y′=6x−11y'=6x-11 이고, x=2x=2 일 때 y′=1y'=1 이다.

원본 교재 풀이(영어)

x=(t+11)/6x=(t+11)/6, y=(t2−97)/12y=(t^2-97)/12. At t=1t=1, x=2x=2, y=−8y=-8.

y′=6x−11y'=6x-11; when x=2x=2, y′=1y'=1.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 7번
# 매개변수 방정식과 곡선증명·논술자동 분류
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
97.APEX · 9.2절 · 36번대학 수준우리말 번역

35~38번 문제에서, 매개변수 t=dydxt=\displaystyle\frac{dy}{dx} 를 이용하여 주어진 직교좌표 방정식에 대한 매개변수 방정식을 구하세요. t=1t=1 일 때 그래프 위의 점에서의 접선의 기울기가 1임을 확인하세요.

y=exy=e^x

영어 원문 보기

In Exercises 35–38, find parametric equations for the given rectangular equation using the parameter t=dydx\displaystyle t=\frac{dy}{dx}. Verify that at t=1t=1, the point on the graph has a tangent line with slope of 1.

y=exy=e^x

정답·풀이 보기

x=ln⁡tx=\ln t, y=ty=t 이다. t=1t=1 일 때 x=0x=0, y=1y=1 이다.

y′=exy'=e^x 이고, x=0x=0 일 때 y′=1y'=1 이다.

원본 교재 풀이(영어)

x=ln⁡tx=\ln t, y=ty=t. At t=1t=1, x=0x=0, y=1y=1.

y′=exy'=e^x; when x=0x=0, y′=1y'=1.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 51번
# 매개변수 방정식과 곡선증명·논술자동 분류
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
98.APEX · 9.2절 · 37번대학 수준우리말 번역

35~38번 문제에서, 매개변수 t=dydxt=\displaystyle\frac{dy}{dx} 를 이용하여 주어진 직교좌표 방정식에 대한 매개변수 방정식을 구하세요. t=1t=1 일 때 그래프 위의 점에서의 접선의 기울기가 1임을 확인하세요.

[0,π][0,\pi] 에서 y=sin⁡xy=\sin x

영어 원문 보기

In Exercises 35–38, find parametric equations for the given rectangular equation using the parameter t=dydx\displaystyle t=\frac{dy}{dx}. Verify that at t=1t=1, the point on the graph has a tangent line with slope of 1.

y=sin⁡xy=\sin x on [0,π][0,\pi]

정답·풀이 보기

x=cos⁡−1tx=\cos^{-1} t, y=1−t2y=\sqrt{1-t^2} 이다. t=1t=1 일 때 x=0x=0, y=0y=0 이다.

y′=cos⁡xy'=\cos x 이고, x=0x=0 일 때 y′=1y'=1 이다.

원본 교재 풀이(영어)

x=cos⁡−1tx=\cos^{-1} t, y=1−t2y=\sqrt{1-t^2}. At t=1t=1, x=0x=0, y=0y=0.

y′=cos⁡xy'=\cos x; when x=0x=0, y′=1y'=1.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 15번
# 매개변수 방정식과 곡선증명·논술자동 분류
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
99.APEX · 9.2절 · 38번대학 수준우리말 번역

35~38번 문제에서, 매개변수 t=dydxt=\displaystyle\frac{dy}{dx} 를 이용하여 주어진 직교좌표 방정식에 대한 매개변수 방정식을 구하세요. t=1t=1 일 때 그래프 위의 점에서의 접선의 기울기가 1임을 확인하세요.

[0,∞)[0,\infty) 에서 y=xy=\sqrt{x}

영어 원문 보기

In Exercises 35–38, find parametric equations for the given rectangular equation using the parameter t=dydx\displaystyle t=\frac{dy}{dx}. Verify that at t=1t=1, the point on the graph has a tangent line with slope of 1.

y=xy=\sqrt{x} on [0,∞)[0,\infty)

정답·풀이 보기

x=1/(4t2)x=1/(4t^2), y=1/(2t)y=1/(2t) 이다. t=1t=1 일 때 x=1/4x=1/4, y=1/2y=1/2 이다.

y′=1/(2x)y'=1/(2\sqrt{x}) 이고, x=1/4x=1/4 일 때 y′=1y'=1 이다.

원본 교재 풀이(영어)

x=1/(4t2)x=1/(4t^2), y=1/(2t)y=1/(2t). At t=1t=1, x=1/4x=1/4, y=1/2y=1/2.

y′=1/(2x)y'=1/(2\sqrt{x}); when x=1/4x=1/4, y′=1y'=1.

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 37번
# 매개변수 방정식과 곡선증명·논술자동 분류
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)
100.APEX · 9.2절 · 39번대학 수준우리말 번역

39~42번 문제에서, 매개변수 방정식의 그래프가 자기 자신과 교차하는 tt 의 값을 구하세요.

x=t3−t+3x=t^3-t+3, y=t2−3y=t^2-3

영어 원문 보기

In Exercises 39–42, find the values of tt where the graph of the parametric equations crosses itself.

x=t3−t+3x=t^3-t+3, y=t2−3y=t^2-3

답 쓰고 채점
정답·풀이 보기

t=±1t=\pm 1

원본 교재 풀이(영어)

t=±1t=\pm 1

한 번 더 — 비슷한 문제 풀기OpenStax 2권 · 7.1절 · 59번
# 매개변수 방정식과 곡선그래프·표 해석자동 분류
APEX Calculus V5 CC BY-NC 4.0우리말 번역: 빌드라인 스쿨 — AI 번역·자동 검토(원문과 같은 조건)